La France vient à nous...

          ... et ces 5 JEM apportent dans leurs bagages :

- de l'énergie et une envie d'organiser des jeux pour les enfants

- une compréhension rapide d'un jeu "à la scoute", préparé par Cécile et moi mais qu'elles vont animer...

- et des choses qui nous paraissent beaucoup plus loin... la fac, le maquillage, les people, les vacances d'été...

- des blagues à la française

- et des nouvelles de France et de l'équipe de football... !

         Mais c'est aussi la culture française qui nous revient en pleine face !

"Oulala... j'en peux plus... j'ai la bouche en feu !!"... Mais les filles, là je vous assure, c'est pas du tout épicé !

"Ben Marie-Ange, tu manges avec les doigts ?"... Tiens, c'est vrai... j'avais même oublié qu'on pouvait aussi utiliser un couteau et une fourchette !

Avoir l'impression de ne servir à rien, vouloir être productif... alors qu'ici, "le faire" n'est pas aussi important que "l'être" !

"Argh... un rat !!! Et il est énorme en plus !"... Ah oui... lui aussi fait partie du décor ! Mais encore, celui-ci est assez petit... de la taille d'un petit ragondin seulement !

"J'ai trop chaud... il fait vraiment hyper chaud..."... Désolé de vous décevoir les filles... mais nous on a froid... on a même sorti les manches longues !!

         Et tant d'autres choses qui nous font voir la distance parcourue... l'acculturation est bel et bien réelle : on pense à l'indienne pour pas mal de choses quand même !